ADayattheBeach
海灘一日遊
MattandDebraaretalkingtoeachotheronthephone.
M=MattD=Debra
M:Hi,Debra.Doyouwanttocomewithmetothebeachtoday?It’stheperfectweatherforit.
D:Sure!I’dloveto.Doyouwantmetobringmybeachumbrellaincasewewanttositintheshade?
M:That’sdefinitelyagoodidea.I’llbringthesuntanlotion,too.Wedon’twanttogetsunburnedwhilewe’rethere.
D:Andhowaboutyoursurfboard?Iheardthewavesaregoodforsurfingtoday.
M:IthinkI’mgoingtopassonsurfing.Ihurtmyleglastweekendplayingvolleyball.
D:OK.Whataboutfood?Doyouwantmetopackapicniclunchforus?
M:Nah,sinceit’llbewindy,Idon’twantsandtogetblownalloverourfood.Whydon’twejustgrababiteatthatrestaurantnearthebeach?
D:Soundsgoodtome.Hey,doyouhaveabeachball?Itmightbefuntotossthataroundinthewater.
M:Sure,I’llbringthattoo.Anddon’tforgetyoursunglasses.
D:Thanks.Iwon’t.I’mreallygladwe’regoingtothebeachtoday.IboughtanewswimsuitlastweekandI’mlookingforwardtowearingit.
M:Splendid.I’llpreparemybackpackandpickyouupinanhour.
麥特和黛柏拉在講電話。
麥特:嗨,黛柏拉。妳今天想跟我一起去海邊嗎?今天的天氣很適合去喔。
黛柏拉:好啊!我很樂意。你要我帶海灘傘嗎?說不定我們會想要坐在陰涼處。
麥特:那當然是個好主意。我也會帶防曬乳。我們可不想在那裡時被曬傷。
黛柏拉:也帶著你的衝浪板如何?聽說今天的浪很適合衝浪。
麥特:我想我就不衝浪了。我上週末打排球時腳受傷了。
黛柏拉:好吧。那食物呢?你要我打點我們兩人吃的野餐餐點嗎?
麥特:不用,因為會有風,我可不想要沙子全都吹到我們食物上。我們何不在海灘附近那家餐廳吃點東西就好了?
黛柏拉:聽起來還不錯。欸,你有海灘球嗎?在水裡拋球可能會很好玩。
麥特:好啊,我也會帶球。還有不要忘記帶太陽眼鏡。
黛柏拉:謝了。我不會忘記的。我很開心我們今天要去海邊。我上星期買了一件新的泳衣,我很期待能穿上它。
麥特:太好了。我會把背包準備好,一小時後去接妳。
《詳細內文請翻閱NO.1466月號Live互動英語雜誌》